torsdag 28. juni 2012

Walking In The Sun







Playsuit - H&M / Cardigan - Bik Bok / Shoes - H&M / Purse - Louis Vuitton / Watch - Guess / Sunglasses  - Ray Ban

I dag har jeg ikke gjort stort annet enn å slappe av i solen, med iskrem og god musikk. På kvelden dro jeg en liten tur til sentrum, for å gjøre noen ærend. Dette hadde jeg på meg da. Jeg valgte en avslappet stil med jumpsuit og cardigan, begge er perfekte plagg å la huden hvile i etter en hel dag i solsteiken. Nå er det semifinale i EM på gang. Heia Tyskland!

I've had a relaxing day in the sun, eating ice cream and listening to good music. Later I took an evening stroll to the city center, because I had to run some errands. This is what I wore. I chose a casual look with a playsuit and cardigan, a perfect outfit for my skin after spending the day in the sun. Now it's the last semi final in the European Championship. Go Germany!


Follow me on Twitter here or find me on Instagram, where my name is CharlieShoo. You can also follow me on Bloglovin.

onsdag 27. juni 2012

B.O.B

Long hair #1
Long hair #2 
Bob cut #1
Bob cut #2
Lauren Conrad bob cut #1
Lauren Conrad bob cut #2

Når det kommer til hårfasong klarer jeg aldri å bestemme meg. Jeg ha variert mellom å ha lyst og mørkt,  rett og krøllet, og kort og langt. Nå er jeg igjen inne på tanken om jeg skal klippe bob, noe jeg har hatt tidligere. Den gang klippet jeg meg ikke fullt så kort som på "illustrasjonsfotoene" over, men jeg gikk for en lengre utgave. Jeg liker hvordan mitt ultimate stilikon; Lauren Conrad nailer den klassiske klippen, og tenker i såfall å gå for noe slikt. Hva syns du? Skal jeg klippe bob eller beholde mine lange lokker?

When it comes to hairstyles I can never decide. I have had different haircuts, and now I'm wondering if I should do a bob cut. I love the way my ultimate style icon Lauren Conrad has done it, and it has to be something like that if I'm going to do it. What do you think? Bob cut or should I keep my long hair? 

Follow me on Twitter here or find me on Instagram, where my name is CharlieShoo. You can also follow me on Bloglovin.

tirsdag 26. juni 2012

ACNE LOVE



IIIK! Jeg fant de ultimate salgsvarene på Nattåpent i sentrum, forrige uke. Acne in my heart! Jeg har lenge ønsket meg den klassiske og alltid tilbakenvendende Rita-skinnjakken deres, men var kommet til den konklusjonen at 7000 kr var i vel overkant av hva jeg kunne betale. Jeg ble derfor kjempe glad, for ikke snakke om overrasket, da det hang igjen en jakke i min størrelse på 40%. Den måtte kjøpes, og jeg simpelthen elsker den. I tillegg fikk jeg med meg denne kule toppen fra vårens kolleksjon, som jeg har siklet på i lang tid, også den på 40%. Jeg kunne ikke annet enn å juble da jeg gikk ut av butikken med disse to godbitene av noen plagg, fra favorittmerket mitt Acne. Nå lever jeg på sparebluss!

I found these amazing goodies at sale last week. Acne in my heart! The Rita-jacket has been on my wish list for a long time, but to pay 7000 NOK for it was a bit much. So when I found it at 40% off, only one jacket left which was my size, I had to buy it. I also got this cool top at 40% off. When I left the shop I was super happy, and it's so worth it to start my saving all over again!


Follow me on Twitter here or find me on Instagram, where my name is CharlieShoo. You can also follow me on Bloglovin.

mandag 25. juni 2012

Recap

Concentrated pool player
Hanging at WOW once again

Burger Queen at Burger King 
Saturday walk 
Nature's art
Build Me Up Buttercup 


Out for a Sunday drive
Steindalsfossen / Steindal's waterfall in Hardanger 
Tourist.com

Her kommer en liten oppsummering fra uken som gikk. Jeg var blant annet på Sting-konsert med familien, og spilte biljard med venner. I tillegg fikk jeg gjort noen kjempegode shoppingkupp på nattåpent i sentrum, som jeg gleder meg til å vise dere. Jeg avsluttet uken med en avslappende helg, hvor jeg blant annet var på biltur til vakre Hardanger, og nøt den herlige naturen og sommeren.

Here's a recap of last week. I went to a concert with Sting, played pool with my friends, and found some great stuff at sale. I ended the week with a relaxing weekend, and enjoyed the nature and summer. 

Follow me on Twitter here or find me on Instagram, where my name is CharlieShoo. You can also follow me on Bloglovin.

lørdag 23. juni 2012

My inner rocker








Trousers - Cubus / T-shirt - Band shirt / Jacket - Vintage / - Shoes - Debbie Ballerina /
Bag - Chanel / Sunglasses  Marc by Marc Jacobs

Beklager bloggfraværet nok en gang. Ting går ikke alltid som planlagt, og dette går desverre ut over bloggen. Jeg var ute med noen av mine fantastiske venner forleden, og dette var det jeg hadde på meg. Vi spilte biljard og spiste en av byens beste burgere på Inside.

Tidligere i uken var jeg, søstern, min far og stemor på Sting-konsert her i Bergen. Vi hadde en koselig kveld sammen, og konserten var veldig bra. Jeg kjøper alltid band t-shirts når jeg er på konsert, og Sting var intet unntak. T-skjorten på bildet ble derfor med meg hjem. Jeg digger den, og synes den er akkurat passe rocka!


I'm sorry for my absence these last days. Things doesn't always go as planned, and unfortunately the blog has to pay for it. I was out with some friends the other day, and this was the outfit I wore. We played pool, and ate burgers. I was also at a concert with Sting earlier in the week, and I bought this cool band t-shirt. I think it brings out my inner rocker, and I'm loving it!


Follow me on Twitter here or find me on Instagram, where my name is CharlieShoo. You can also follow me on Bloglovin.

søndag 17. juni 2012

New in: MBMJ Sunglasses





Jeg kom over disse utrolig kule og perfekte solbrillene fra Marc by Marc Jacobs forleden. De hadde mitt navn skrevet over dem, og jeg klarte derfor ikke unngå å kjøpe dem. Jeg er meget svak for solbriller i alle farger og fasonger. Jeg liker at de har noe litt hipster-aktig over seg, uten å være for space eller over the top. Perfeksjon! 

I found these incredibly cool sunglasses from Marc by Marc Jacobs the other day. They are just my style, so I had to buy them. I love sunglasses and I especially loved these hipster inspired beauties. Perfection!

Follow me on Twitter here or find me on Instagram, where my name is CharlieShoo. You can also follow me on Bloglovin.

fredag 15. juni 2012

One man's trash is another man's treasure




Details #1

Details #2
Dress - H&M / Jacket - vintage / Shoes - Acne / Bag - vintage / Sunglasses - Ray Ban / Watch - Guess

Chillin' in the sun


I dag kom min fantastiske farmor med et lass av klær, vesker, og sjal som hun ikke lenger hadde bruk for, noe jeg selvsagt satt meget stor pris på. Arvegods er alltid gøy, og særlig fra min farmor som har rimelig god stil for å si det slik! Resultatet ble i allefall at jeg fikk meg en stor pose med "nye" goder. To av tingene, den klassiske vesken og den Levis-inspirerte jeans-jakken, tok jeg i bruk allerede i dag. Jeg fant også et flott silkesjal fra Christian Dior. One man's trash is another man's treasure! 

Ettersom jeg har fått besøk fra Ålesund tok vi turen til sentrum for litt "turistliv", og for å nyte det deilige været. Vi endte byturen med å spise en deilig middag på en av mine favorittrestauranter; Zupperia, og vanemenneske som jeg er, endte jeg selvsagt opp med å ta standardretten kyllingspyd. Den MÅ prøves! Nå står EM og godisposen for tur. God fredag, godtfolk!

My wonderful grandmother came by today with lots of clothes, bags and scarfs she no longer uses, which of course is awesome for me. This because she super stylish. I found quite a few goodies, such as a classic bag, a Levi's-inspired jacket and a silk scarf from Christian Dior. One man's trash is another man's treasure! Later I took a trip downtown with my aunt and cousin from Ålesund to play tourist. We ate dinner at Zupperia and I chose my regular plate of chicken. Now it's time for Sweden-England and candy. Have a good friday, y'all!

Follow me on Twitter here or find me on Instagram, where my name is CharlieShoo. You can also follow me on Bloglovin.

onsdag 13. juni 2012

20120613






Dress - Jean Paul Femme / Jacket - old / Scarf - Mulberry / Shoes - Converse / Bag - Chanel
I dag valgte jeg et veldig enkelt og sommerlig antrekk, på tross av at solen glimtet med sitt fravær. Jeg elsker den maritime stilen, og særlig nå på sommeren. Litt morsomt er det da at sjølivet er langt i fra min sterke side, faktisk er jeg en landkrabbe til de grader, og blir sjøsyk bare av å ligge på en flytemadrass.
I morgen får jeg besøk av to av mine favorittpersoner. Da kommer nemlig min tante og kusine fra Ålesund, for å tilbringe helgen her i Bergen. Det blir superkos!


Today I chose a very simple and summer inspired outfit, despite the fact that the sun didn't come out. I love the navy style, and especially during summer time. The funny thing is that life at sea is nothing for me. I actually get sea sick just laying at a loating mattress. How ridiculous and funny isn't that?! My aunt and cousin from Ålesund are coming for a visit tomorrow, and they're staying for the weekend, which will be fun! 


Follow me on Twitter here or find me on Instagram, where my name is CharlieShoo. You can also follow me on Bloglovin.

tirsdag 12. juni 2012

Skogens dronning






Knit - H&M / Shorts - Pieces / Shoes - Nike / Sunglasses - Ray Ban
Beklager bloggfraværet den siste uken. Nå er jeg tilbake! Her er noen bilder jeg tok på lørdag, men som jeg ikke har fått vist dere enda. På late fridager, noe jeg har hatt mye av etter at ferien tok fatt, foretrekker jeg å gå sminkeløs og i avslappede antrekk slik som på lørdag. Ellers synes jeg den fargerike skogen fungerer utmerket som accessory til et ellers grått og enkelt antrekk. Skogen er flott, og gjør all ting hot!

Forgive me for my absence the past week, but now I'm back! Here are some pictures from saturday. On lazy days, which I have my fair share of now that summer has started, I prefer no make up and relaxed outfits. In this case, the forest is my best accessory for a gray and simple outfit like this. 


Follow me on Twitter here or find me on Instagram, where my name is CharlieShoo. You can also follow me on Bloglovin.